TERMINATOR 2: Tag der Abrechnung

James Camerons Sci-Fi-Meisterwerk erlebt seine große Rückkehr

„Hasta la vista, Baby“ – einer der berühmtesten Filmsprüche der Kinogeschichte kehrt dorthin zurück, wo er hingehört: auf die große Leinwand. Anlässlich des 35. Jubiläums bringt STUDIOCANAL TERMINATOR 2: TAG DER ABRECHNUNG ab dem 27. August 2026 weltweit erneut in die Kinos. Fans können James Camerons legendären Science-Fiction-Klassiker dabei in der aufwendig restaurierten 4K-Fassung, in Real 3D sowie weiteren Premium-Formaten erleben. Mit der Wiederaufführung feiert STUDIOCANAL zugleich den diesjährigen „Judgment Day“ am 29. August – jenes Datum, das für Fans der Filmreihe längst Kultstatus besitzt.

„T2 wurde für das Kino gedreht, und unsere mit viel Liebe erstellte 3D-Fassung, die nun wieder auf die große Leinwand kommt, ist die absolut beste Art, den Film zu sehen. Ich glaube, nach 35 Jahren kann man getrost Spoiler verraten, also SPOILER-ALARM: Die Guten gewinnen gegen die KI-Superintelligenz! Und vielleicht ist das eine Botschaft der Hoffnung, die wir alle in diesem Sommer gut gebrauchen können.“

Regisseur James Cameron

Als TERMINATOR 2: TAG DER ABRECHNUNG 1991 in die Kinos kam, setzte James Cameron neue Maßstäbe für das moderne Blockbuster-Kino. Die Kombination aus spektakulärer Action, emotionaler Geschichte und damals revolutionären Spezialeffekten machte den Film zu einem weltweiten Erfolg und prägte das Science-Fiction-Genre nachhaltig. Mit Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong und Robert Patrick versammelte Cameron ein Ensemble, dessen Figuren längst Filmgeschichte geschrieben haben. Besonders der flüssig-metallische T-1000 gilt bis heute als einer der innovativsten visuellen Effekte seiner Zeit.

Arnold Schwarzenegger als TERMINATOR mit Edward Furlong auf einem Motorrad. Hinter ihnen ein Flammenmeer.
© Studiocanal

Ein Film, der das Actionkino revolutionierte

Der Film wurde mit insgesamt vier Oscars ausgezeichnet und zählt auch mehr als drei Jahrzehnte später zu den einflussreichsten Actionfilmen aller Zeiten. Für die Jubiläumsaufführung wird die bereits 2017 von STUDIOCANAL restaurierte 4K-Version inklusive der aufwendig produzierten 3D-Konvertierung eingesetzt. Damit erhalten Zuschauer die Möglichkeit, den Film in einer Bildqualität zu erleben, die dem modernen Kinostandard entspricht und gleichzeitig James Camerons visionäre Inszenierung eindrucksvoll zur Geltung bringt.

„Wir sind unglaublich stolz darauf, das 35-jährige Jubiläum von James Camerons Meisterwerk TERMINATOR 2: TAG DER ABRECHNUNG gemeinsam mit den engagierten Teams von Fathom Entertainment und Rialto Pictures in den USA zu feiern. Diese Zusammenarbeit war spannend, und wir können es kaum erwarten, dass das Publikum diesen August weltweit in den Kinos den Judgment Day miterlebt. Die fortlaufende Restaurierung und Wiederentdeckung klassischer und bahnbrechender Filme ist der Eckpfeiler unserer Strategie, und es freut uns besonders, dass diese feierliche Wiederaufführung in diesem Umfang nun Wirklichkeit wird.“

Anna Marsh, CEO von STUDIOCANAL und Chief Content Officer von CANAL+

35 Jahre nach seiner Premiere beweist TERMINATOR 2: TAG DER ABRECHNUNG damit einmal mehr, warum James Camerons Meisterwerk bis heute als Referenz für das Science-Fiction- und Actionkino gilt – und warum seine ikonischen Bilder auch auf der großen Leinwand nichts von ihrer Faszination verloren haben.